A: Mitsuo-san wa kanodyo ga imas ka?
A:
A: Mitsuo, você tem namorada?

B: Êe, mâa.
B:
B: É, tenho sim.

A: Donna kata des ka?
A:
A: Como ela é?

B: Buradiru nikkei-din de, Mariana tte iun da.
B:
B: É brasileira descendente de japoneses e se chama Marina.

B: Mariana-san wa kami ga nagainda. Soshite, se ga hikukute, me ga ôokiinda. Sore ni, totemo shinsetsu de, akarui ko da yo.
B:
B:A Mariana tem os cabelos compridos. É baixinha e tem os olhos grandes. Além disso, é uma garota muito atenciosa e simpática.

A: Âa, sôo des ka.
A:
A: Ah, não diga!